Aus dem Bünderland
für das Bünderland
HostBott ist in Untervaz zu Hause. Wir bauen Websites für Bündner KMU, Hotels, Gastronomen und Tourismusbetriebe. Mehrsprachig, saisonal strukturiert, lokal verwurzelt. Preis live berechnen.
Individuelles Design
Schnelle Umsetzung
SEO-optimiert
Hosting inklusive
Sitz in Untervaz · Mehrsprachig DE/EN/IT · Lokal verwurzelt
Warum Webdesign speziell für Graubünden?
Der Bündner Markt folgt eigenen Regeln
Dreisprachigkeit, Saisonalität und lokale Verwurzelung prägen Bündner Projekte. Als Bündner Unternehmen kennen wir diese Besonderheiten von innen.
Von Bündnern für Bündner
HostBott hat seinen Sitz in Untervaz im Churer Rheintal. Wir sind selbst Bündner Unternehmen, kennen den Markt, die saisonalen Rhythmen und die regionalen Besonderheiten zwischen Chur, Davos, St. Moritz und den Südtälern aus eigener Erfahrung.
Mehrsprachig DE/IT/EN (und RM)
Graubünden ist der einzige dreisprachige Kanton der Schweiz. Gerade für Tourismusbetriebe sind DE/EN Pflicht, oft plus IT und FR. Wir integrieren auf Wunsch auch romanische Versionen (Sursilvan, Vallader, Rumantsch Grischun) sauber in mehrsprachige Strukturen.
Saisonal-strukturierte Websites
Bündner Wirtschaft läuft in zwei Saisons: Winter und Sommer. Ihre Website muss Wechsel zwischen Skigebiet-Focus und Wanderparadies problemlos abbilden. Wir bauen pflegbare Strukturen mit Saisonkarten, Event-Kalendern und automatischen Content-Wechseln.
Der Bündner Markt
Webdesign in Graubünden, was das für Ihr Unternehmen bedeutet
Graubünden ist die Schweiz in Miniatur. Der grösste Kanton nach Fläche, kleinste nach Bevölkerungsdichte, dreisprachig (DE, IT, RM) und dominiert von Tourismus, Gastronomie und einem starken KMU-Rückgrat. Zwischen Chur, Davos, St. Moritz, Arosa, Thusis und den Südtälern prägen Saisonalität, regionale Identität und mehrsprachiges Publikum den Markt.
Für Bündner Unternehmen heisst das: Ihre Website muss regional verankert sein und gleichzeitig Gäste aus der ganzen Schweiz, Deutschland, Italien und Asien verstehen. Für Hotels und Tourismusbetriebe ist das Pflicht, für KMU mit lokalem Einzugsgebiet oft der entscheidende Unterschied zum Wettbewerb. Wir planen Bündner Projekte entsprechend. Mehrsprachige Strukturen, saisonaler Content (Skisaison, Wandersaison, Events), Google-Business-Anbindung mit regionalen Keywords wie "Restaurant Chur", "Hotel Davos" oder "Bäckerei Prättigau".
Als Bündner Unternehmen selber (Sitz Untervaz) kennen wir die Besonderheiten des Marktes. Die saisonalen Schwankungen, die mehrsprachigen Gäste, die spezifischen regionalen Bezüge und dass ein Handschlag oft mehr zählt als ein Vertrag. Wir arbeiten entsprechend.
Was wir bauen
Webdesign-Leistungen im Kanton Graubünden
Jedes Projekt bekommt ein individuelles, auf Ihre Bedürfnisse gestaltetes Theme, keine vorgefertigten Templates. Wir setzen um, was Ihr Business wirklich braucht.
Unternehmenswebsite
Professioneller Webauftritt für Ihr Unternehmen. Klare Struktur, überzeugendes Design und alle Inhalte, die neue Kunden brauchen, um Ihnen zu vertrauen.
Landing Page
Eine fokussierte Seite für Kampagnen, Produktlaunches oder Investorenanfragen. Klares Ziel, maximale Conversion.
Online-Shop
WooCommerce oder Shopify-Integration für den Verkauf eurer Produkte. Sicher, schnell und mit Schweizer Zahlungsmethoden.
Redesign
Eure bestehende Website wirkt nicht mehr zeitgemäss? Wir modernisieren sie, ohne dass ihr alles von vorne aufbauen müsst.
Bündner Essentials
Was Ihre Bündner Website braucht
10 Elemente, die eine Bündner Website auszeichnen. Von Dreisprachigkeit bis Saisonalität.
Wir passen je nach Region und Branche. Ein Hotel in St. Moritz hat andere Anforderungen als ein Bergrestaurant in Arosa oder ein Handwerker in Chur.
Preis live berechnenCheckliste
- Mehrsprachige Struktur DE/EN/IT als Minimum für Tourismusbetriebe
- Romanische Inhalte auf Wunsch (Sursilvan, Vallader, Rumantsch Grischun)
- Saisonaler Content-Wechsel: Winter/Sommer/Zwischensaison
- Buchungsanbindung (TourismWare, SalesRep oder direkte API)
- Bündner LocalBusiness-Schema mit Ort und Kanton Graubünden
- Integration mit Graubünden Ferien oder regionalen Destinationen
- Hochwertige Landschafts- und Lifestyle-Bilder (oft wichtiger als Produkt-Bilder)
- Optimierte Ladezeiten auch bei schlechten Internetverbindungen in Bergregionen
- Event-Kalender für regionale Anlässe, Märkte, Feste
- Lokale Verwurzelung sichtbar: Team, Geschichte, Mitgliedschaften zu GRhome, Bündner Gewerbeverband
Typischer Aufbau
Die Struktur einer Bündner Tourismus-Website
7 Kernseiten, saisonal strukturiert und mehrsprachig aufgebaut.
Startseite (DE & EN)
Bündner Bildwelt, Saison-Highlight, Buchungs-CTA
Angebot / Leistungen
Pro Saison eigene Bereiche, mehrsprachig
Über uns / Team
Lokale Verwurzelung, Geschichte, Kultur
Anfahrt
Auto, ÖV (Rhätische Bahn), Flughafen, Shuttle-Services
Aktuelles / Events
Saisonale Neuigkeiten, Bündner Anlässe
Buchung / Anfrage
Integriertes System für Zimmer, Tische, Führungen
Kontakt (mehrsprachig)
Telefon mit Vorwahl, E-Mail, Adresse
Vom Gespräch zur fertigen Website
So läuft Ihr Webdesign-Projekt ab
Vier Schritte von der ersten Idee bis zum fertigen Auftritt. Transparent, schnell und ohne Überraschungen.
Erstgespräch
Wir lernen Ihr Unternehmen kennen: Zielgruppe, Ziele und was Sie von der Website erwarten. Kostenlos und unverbindlich.
Konzept & Design
Wir entwickeln ein Designkonzept, das zu Ihrer Marke passt. Sie sehen ein erstes Mockup, bevor eine Zeile Code geschrieben wird.
Entwicklung
Wir bauen Ihre Website auf Basis des abgenommenen Designs. Schnelle Ladezeiten, Mobile-First und SEO von Anfang an.
Launch & Betreuung
Wir schalten Ihren Auftritt live, direkt auf unserem Schweizer Hosting. Danach sind Sie nie allein, wir stehen für Änderungen bereit.
Design und Hosting
Für Bündner Unternehmen, aus Bündner Hand
Schweizer Hosting mit Sitz in Graubünden. Kurze Wege, persönlicher Support, lokale Ansprechpartner. Wenn Sie anrufen, landen Sie nicht in einem anonymen Callcenter.
Unser Rechenzentrum steht in der Schweiz, aber unser Büro, unser Team und unser Support sind in Untervaz. Wir kennen die Region, die Saisonalität und die spezifischen Anforderungen Bündner Kunden. Design und Hosting aus einer Hand, lokal verwurzelt.
Webhosting Graubünden ansehen- Design und Hosting aus einer Hand
- Keine Schnittstellenprobleme zwischen Agentur und Hoster
- Optimale Ladezeiten durch abgestimmte Infrastruktur
- Ein Ansprechpartner für alles
- Günstigeres Gesamtpaket als separat gebucht
Bündner Fragen
Häufige Fragen zu Webdesign in Graubünden
Mehrsprachigkeit, Romanisch, Saisonalität, Tourismus-Integration und lokale Zusammenarbeit.
Seid ihr wirklich aus Graubünden?
Ja. HostBott hat seinen Sitz in Untervaz im Churer Rheintal. Wir kennen den Bündner Markt, seine Besonderheiten und die typischen Kundengruppen zwischen Chur, Davos, St. Moritz, Thusis, Prättigau und den Südtälern. Persönliche Termine in Chur und Umgebung gerne.
Bauen Sie Websites für Tourismusbetriebe?
Ja, das ist eine unserer Spezialitäten. Hotels, Ferienwohnungen, Skischulen, Bergbahnen, Restaurants und touristische Dienstleister brauchen mehrsprachige Websites mit Buchungsanbindung und saisonalem Content. Wir bauen sie entsprechend, mit DE, EN, IT und bei Bedarf FR oder Romanisch.
Können Sie auch Romanisch (Sursilvan, Vallader, Rumantsch Grischun)?
Wir bauen mehrsprachige Website-Strukturen, in denen romanische Versionen einfach integriert werden können. Die Inhalte liefern Sie (z.B. Ihre lokale romanische Übersetzung), oder wir vermitteln an einen romanischen Übersetzer. Für Bündner Unternehmen mit regionalem Publikum ist das ein wichtiges kulturelles Signal.
Wie viel kostet eine Website für ein Bergbahn- oder Tourismus-Projekt?
Eine saubere Tourismus-Website mit mehreren Sprachen, Buchungsanbindung und Event-Kalender liegt typisch zwischen CHF 2'500 und CHF 6'000. Für kleine Hotels oder Ferienwohnungen kann es mit einem gut gebauten One-Pager auch bei CHF 1'000 losgehen. Nach dem Erstgespräch gibt es eine konkrete Offerte. Preis live berechnen im Kalkulator.
Können wir uns vor Ort in Chur treffen?
Gerne. Erstgespräche führen wir in unserem Büro in Untervaz oder beim Kunden vor Ort in Chur, Davos, Thusis oder im Prättigau. Viele Kunden bevorzugen Video-Calls, das sparen wir Ihnen gern an Fahrzeit. Für Projekte im Engadin, Val Müstair oder Südbünden sind Videotermine die Regel.
Kommt die Website auch gut auf schlechten Internetverbindungen in den Bergen?
Wichtiger Punkt. Wir bauen Websites bewusst leichtgewichtig (optimierte Bilder, moderne Formate wie WebP und AVIF, minimale Scripts). So laden sie auch auf 4G im Tal und im touristischen Raum zuverlässig. Core Web Vitals sind Pflicht, nicht optional.
Ist Ihr Hosting gut für Bündner Kunden erreichbar?
Ja. Unsere Schweizer Server sind in den grossen Rechenzentren des Mittellands, mit sehr kurzen Latenzen nach Chur und Umgebung. Für die meisten Bündner Kunden ist das schneller als Auslandsserver. Zudem DSG-konform für Schweizer Gäste und kompatibel mit internationalen Datenschutzanforderungen.
Arbeiten Sie auch mit Bündner Gemeinden und Verbänden?
Ja. Wir haben Erfahrung mit Websites für Bündner KMU, Vereine und kleine Verwaltungen. Wenn Sie als Gemeinde oder Verband eine Website brauchen, die übersichtlich, mehrsprachig und wartungsarm ist, sind wir der richtige Partner. Für Gemeinden bieten wir auch Barrierefreiheit nach WCAG auf Wunsch.
Wie integriere ich Buchungssysteme für Ferienwohnungen oder Hotels?
Wir integrieren TourismWare, SalesRep, BookingEngine Schweiz oder direkte APIs von Graubünden Ferien. Für Ferienwohnungen arbeiten wir mit e-domizil oder integrieren Airbnb/Booking-Widgets. Kosten für Integration: CHF 400 bis CHF 1'500 je nach System.
Andere Regionen
Noch unsicher?
Ihr Preis in 60 Sekunden
Was kostet Ihre Bündner Website?
Stellen Sie Ihre Wunsch-Website zusammen und sehen Sie live den Preis. Grundpaket ab CHF 290, Mehrsprachigkeit und Buchungs-Integration als separate Module.
Preis berechnenUnverbindlich, spielerisch, ehrlich. Kein Verkaufsdruck.