Wie lange dauert die Aktivierung einer .swiss Domain?

Nach Einreichung des Nachweises prüft SWITCH Ihre Berechtigung manuell. Die Aktivierung dauert in der Regel 1 bis 3 Werktage. HostBott informiert Sie, sobald Ihre Domain freigeschaltet ist.

Welche Nachweise muss ich einreichen?

Der erforderliche Nachweis hängt von Ihrem Inhabertyp ab. Privatpersonen mit Schweizer Bürgerrecht reichen eine Kopie des Passes oder der Identitätskarte ein. Unternehmen benötigen einen aktuellen Handelsregisterauszug. Vereine und Stiftungen reichen einen Vereins- oder Stiftungsregisterauszug ein. Personen mit Niederlassungsbewilligung C reichen eine Kopie des Ausweises C ein.

Kann ich eine .swiss Domain ohne .ch betreiben?

Ja. Eine .swiss Domain kann als eigenständige Primärdomain ohne .ch betrieben werden. Für die meisten Unternehmen empfehlen wir jedoch, .ch als Hauptdomain zu nutzen und .swiss ergänzend zu registrieren, um Tippvarianten abzufangen und die Marke umfassend zu schützen.

Ist die .swiss Domain auch für Privatpersonen erhältlich?

Ja, aber nur für Schweizer Staatsangehörige oder Personen mit Niederlassungsbewilligung C. Ausländische Personen mit einer Aufenthaltsbewilligung B oder L sind nicht berechtigt. Der Wohnsitz allein genügt bei .swiss nicht.

Was passiert, wenn ich die Voraussetzungen nicht mehr erfülle?

Die Berechtigung muss dauerhaft bestehen. Verliert ein Inhaber die Voraussetzungen, zum Beispiel durch Auflösung des Unternehmens oder Verlust des Schweizer Bezugs, kann SWITCH die Domain einziehen. HostBott empfiehlt, Statusänderungen rechtzeitig zu melden.

Kann ich eine bestehende .swiss Domain zu HostBott transferieren?

Ja. Ein Transfer ist jederzeit möglich. Sie benötigen den AuthCode von Ihrem bisherigen Registrar. Der Transfer unterliegt ebenfalls dem SWITCH-Prüfprozess und dauert in der Regel 2 bis 5 Werktage. Ihre Website bleibt während des Transfers erreichbar.

Kann ich den Domainnamen frei wählen?

Der Domainname selbst ist frei wählbar, solange er verfügbar ist und den SWITCH-Richtlinien entspricht. Markenrechtlich geschützte Namen Dritter können nicht registriert werden. SWITCH behält sich das Recht vor, problematische Domainnamen abzulehnen.

.swiss Domain · Exklusiv · Vertrauenswürdig

Ihre .swiss Domain
Das stärkste Schweizer Signal im Web

Die .swiss Domain ist nicht für jeden erhältlich. Genau das macht sie wertvoll. Für Unternehmen und Organisationen mit echtem Schweizer Bezug: das stärkste Vertrauenssignal im digitalen Raum.

.swiss.ch.com.net.org.io

.swiss Domain CHF 120.00 / Jahr · Keine Einrichtungsgebühr · SSL inklusive

Lieber eine .ch Domain? Ab CHF 1.00 im ersten Jahr

.swiss — mehr als eine Domain-Endung

Die .swiss Domain ist ein verifizierbares Qualitätsmerkmal. Sie zeigt, dass Ihre Organisation geprüft wurde und echten Schweizer Bezug hat.

Exklusivität als Markenwert

Nur wer die strengen Vergabekriterien von SWITCH erfüllt, erhält eine .swiss Domain. Diese Hürde ist kein Nachteil, sondern ein Qualitätsmerkmal: Ihre .swiss Domain signalisiert, dass Sie die Anforderungen tatsächlich erfüllen.

Deutlich weniger .swiss als .ch Domains vergeben — Seltenheit schafft Wert.

Maximales Vertrauen bei Schweizer Besuchern

Eine .swiss Domain ist das stärkste digitale Signal für Schweizer Herkunft und Qualität. Kunden, Partner und Behörden erkennen sofort: diese Organisation hat einen verifizierten Schweizer Bezug.

Besonders wirksam im B2B, bei öffentlichen Ausschreibungen und im Export.

SEO-Georelevanz wie .ch

Google wertet .swiss als länderspezifische Top-Level-Domain für die Schweiz. Sie profitieren vom gleichen Georelevanz-Signal wie bei .ch, kombiniert mit dem höheren Vertrauensfaktor und lokaler Verankerung der Endung.

Ideal kombiniert mit Schweizer Serverstandort und lokalem Inhalt.

2014

Einführung der .swiss Domain

Vergabe durch SWITCH im Auftrag des BAKOM

Verifiziert

Jede .swiss Domain wird geprüft

Manueller Prüfprozess durch SWITCH

CHF 120

pro Jahr bei HostBott

Keine Einrichtungsgebühr

.swiss Domain und Schweizer Serverstandort: maximale Glaubwürdigkeit

Mehr zum Schweizer Serverstandort

Wer darf eine .swiss Domain registrieren?

Die .swiss Domain hat klare Vergaberegeln. Nur Personen und Organisationen mit nachgewiesenem Schweizer Bezug erhalten sie. Das ist die Grundlage ihres Wertes.

Wer kann .swiss registrieren?

Natürliche Personen mit Schweizer Bürgerrecht

Schweizer Pass oder Einbürgerungsnachweis erforderlich

Personen mit Niederlassungsbewilligung C

Gültige Niederlassungsbewilligung C (Ausweis C)

Unternehmen im Schweizer Handelsregister

Aktueller Handelsregisterauszug als Nachweis

Öffentliche Körperschaften und Behörden

Bund, Kantone, Gemeinden und weitere öffentliche Institutionen

Vereine und Stiftungen mit Sitz in der Schweiz

Nachweis via Vereinsregister oder Stiftungsregister

Ausländer mit Kurzaufenthaltsbewilligung L oder B

Bewilligung L oder B genügt nicht für .swiss

Unternehmen ohne Schweizer Handelsregistereintrag

Ausländische Unternehmen ohne Schweizer Niederlassung

Quelle: SWITCH / nic.ch Registrierungsbedingungen

Nachweis muss eingereicht werden

Anders als bei .ch erfolgt bei .swiss ein manueller Prüfprozess durch SWITCH. Sie reichen den entsprechenden Nachweis ein, SWITCH prüft und gibt die Domain frei.

Aktivierung dauert 1 bis 3 Werktage

Wegen des Prüfprozesses ist eine .swiss Domain nicht sofort aktiv. Nach Einreichung des Nachweises und Genehmigung durch SWITCH dauert die Aktivierung in der Regel 1 bis 3 Werktage.

Voraussetzungen müssen dauerhaft erfüllt sein

Die Berechtigung muss nicht nur bei der Registrierung, sondern dauerhaft bestehen. Verliert ein Inhaber die Voraussetzungen, kann SWITCH die Domain einziehen.

Einfachere Anforderungen bei .ch

Die .ch Domain hat deutlich weniger strenge Voraussetzungen. Für viele Unternehmen empfiehlt es sich, .ch als Primärdomain zu nutzen und .swiss ergänzend zu registrieren.

Zur .ch Domain

.swiss vs. .ch — Kein Entweder-oder

Die beiden Schweizer Domains konkurrieren nicht miteinander. Sie ergänzen sich. Hier sehen Sie die Unterschiede auf einen Blick.

Kriterium	.swiss Prestige	.ch Standard
Positionierung	Prestige / Exklusiv	Standard / Verbreitet
Vergabevoraussetzungen	Streng, manuell geprüft	Gering, automatisch
Aktivierungszeit	1 bis 3 Werktage	Wenige Minuten
Vertrauen bei CH-Besuchern	Sehr hoch	Sehr hoch
Google.ch Georelevanz	Ja	Ja
Schweizer Rechtsgrundlage	Ja	Ja
Zielgruppe	Etablierte Marken, B2B, öffentliche Hand	KMU, Selbständige, alle Branchen
Preis pro Jahr	CHF 120.00	CHF 13.00 (1. Jahr CHF 1.00)
Empfehlung	Ergänzend zur .ch Domain	Als Primärdomain

Unsere Empfehlung je nach Situation

Etablierte Unternehmen

.ch als Primärdomain, .swiss für Markenhoheit

Die meisten Schweizer Unternehmen fahren am besten mit .ch als Hauptdomain und .swiss als zusätzliche Absicherung. Beide Domains zeigen auf dieselbe Website.

Öffentliche Hand und NGOs

.swiss als Hauptdomain für maximales Vertrauen

Behörden, öffentliche Institutionen und grosse NGOs profitieren davon, .swiss als Primärdomain zu verwenden. Der Vertrauenswert rechtfertigt den höheren Preis.

Startups und KMU

.ch zuerst, .swiss wenn Sie bereit sind

Für kleinere Unternehmen in der Aufbauphase ist .ch die pragmatischere Wahl. .swiss kann jederzeit ergänzend registriert werden, sobald die Marke etabliert ist.

Zur .ch Domain ab CHF 1.00|Alle Domains und Preise ansehen

In 3 Schritten zur .swiss Domain

Der Prozess bei .swiss ist etwas aufwendiger als bei .ch, weil SWITCH jeden Antrag manuell prüft. HostBott begleitet Sie dabei und übernimmt die Kommunikation mit SWITCH.

Verfügbarkeit prüfen

Geben Sie Ihre Wunschdomain in das Suchfeld ein. Wir prüfen sofort ob die .swiss Domain verfügbar ist. Gleichzeitig können Sie Ihre Berechtigung anhand der Voraussetzungen einschätzen.

Suche dauert wenige Sekunden

Registrieren und Nachweis einreichen

Domain in den Warenkorb legen, Checkout abschliessen und den erforderlichen Nachweis hochladen. Je nach Inhabertyp ist das ein Handelsregisterauszug, ein Ausweisdokument oder ein Vereinsregisterauszug.

Nachweis wird von SWITCH geprüft

Freischaltung durch SWITCH

Nach Prüfung und Genehmigung durch SWITCH wird Ihre .swiss Domain freigeschaltet. Der DNS wird automatisch konfiguriert. Die Aktivierung dauert in der Regel 1 bis 3 Werktage.

Aktiv in 1 bis 3 Werktagen

Welcher Nachweis wird benötigt?

Privatperson (CH-Bürger)

Kopie Schweizer Pass oder ID

Privatperson (Ausweis C)

Kopie Niederlassungsbewilligung C

Unternehmen

Aktueller Handelsregisterauszug

Verein / Stiftung

Vereins- oder Stiftungsregisterauszug

Öffentliche Körperschaft

Offizielles Gründungs- oder Ernennungsdokument

HostBott unterstützt Sie beim Zusammenstellen der Unterlagen und der Einreichung bei SWITCH.

Jetzt .swiss Domain Verfügbarkeit prüfen

.swiss Domain mit Hosting — maximale Glaubwürdigkeit

Eine .swiss Domain kombiniert mit Schweizer Hosting ist das stärkste Gesamtpaket für Unternehmen, die Vertrauen und Seriosität kommunizieren wollen.

DNS automatisch konfiguriert

Wenn .swiss Domain und Hosting bei HostBott liegen, wird der DNS-Eintrag nach Freischaltung durch SWITCH automatisch gesetzt. Kein manuelles Eingreifen nötig.

Professionelle E-Mail mit .swiss Domain

Erstellen Sie E-Mail-Adressen mit Ihrer .swiss Domain direkt im Control Panel. Eine info@ihremarke.swiss hinterlässt einen bleibenden Eindruck bei Kunden und Partnern.

Alles in einem Control Panel

Domain, Hosting, E-Mail und SSL an einem Ort verwalten. Kein Wechsel zwischen verschiedenen Anbietern und keine unterschiedlichen Logins.

Mehr zum Schweizer Serverstandort

Im Kombiangebot inklusive

SSL-Zertifikat für Ihre .swiss Domain
Automatische DNS-Konfiguration nach SWITCH-Freischaltung
E-Mail-Konten mit .swiss Domain
1-Click WordPress Installation
Tägliche automatische Backups
Schweizer Serverstandort

Webhosting-Pakete ansehen WordPress Hosting ansehen

Zwei Vorteile, die Sie nicht vergessen sollten

Bei HostBott ist der Schutz Ihrer persönlichen Daten kostenlos inklusive. Und falls Sie bereits eine .swiss Domain haben, übernehmen wir den Transfer für Sie.

Inklusive

Privatsphäre schützen — kostenlos

Bei der Registrierung einer .swiss Domain landen Ihre persönlichen Daten normalerweise in öffentlichen Verzeichnissen wie RDAP (früher bekannt als WHOIS). Bei HostBott ist der Datenschutz kostenlos inklusive. Ihre Kontaktdaten bleiben für Dritte nicht einsehbar.

Ihre Kontaktdaten bleiben vor Dritten verborgen
Kein Spam und keine unerwünschten Kontaktaufnahmen
Konform mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG)
Kostenlos bei jeder Domainregistrierung inklusive

Transfer

Haben Sie bereits eine .swiss Domain?

Übertragen Sie Ihre bestehende .swiss Domain zu HostBott und profitieren Sie von Schweizer Service, persönlichem Support und allem aus einer Hand. Der Wechsel ist unkompliziert: Sie liefern den AuthCode, wir kümmern uns um den Rest.

Bestehende .swiss Domain verlustfrei übertragen
Sie liefern den AuthCode, wir übernehmen den Rest
Domain bleibt während des Transfers aktiv
DNS-Verwaltung, Weiterleitungen und E-Mail-Forwarding inklusive

Fragen zur .swiss Domain

Alles was Sie über Voraussetzungen, Nachweise und Aktivierung Ihrer .swiss Domain wissen müssen.

Ihre .swiss Domain — jetzt Verfügbarkeit prüfen

Sichern Sie sich Ihren Markennamen mit der exklusivsten Schweizer Domain-Endung. CHF 120.00 pro Jahr, keine Einrichtungsgebühr.

.swiss

CHF 120.00 / Jahr

.ch

CHF 1.00 im 1. Jahr

.com

CHF 16.00 / Jahr

.org